give and take

dijalan raya.. ada banyak jenis kenderaan
ada kereta besar, kereta kecik..
ada moto besar, ada moto kecik
ada lori, ada bas, ada hari boleh ku balas..
hehe..

dalam memandu kenderaan ni..
untuk menjadi pemandu yang cekap dan baik
selain tumpuan.. dan pengalaman
we need to have guts and good judgement..

ye la kan.. contoh

bila nak keluar simpang tu..
jangan la bila dah keluar tu.. terus slow pulak..
sampai kenderaan lain
yang bagi laluan tadi kena tekan brek lak

bila nak memotong tu..
jangan la bila tengah memotong tu..
speed kita tu sama laju
ngan kenderaan yang kita nak potong
dan yang kena potong pun.. jangan la main 'jahat'
bagi la dia potong..
then.. kita potong la balik karang kalau nak

contoh lagi..

bagi yang kenderaan cc kecil tu..
kalau nak memotong..
jangan lak lupa yg diajar
semasa kelas memandu dulu
pastikan kita ada 12 saat..
untuk potong kereta depan tu

bagi yang kenderaan cc besar lak..
kalau kenderaan cc kecik tu
tengah memotong kereta orang lain
bagi la dia potong dulu..
nanti kita potong la dua-dua sekali..
jangan la dibeam or dihon kereta kecik tu..
kesiaannn.. maki dalam hati dia karang..

kata orang tua..
kalau cukup 40 orang meyumpah
i.e. 'celaka kau'.... (maaf cakap)
boleh celaka jugak kita karang..

contoh lain..
guna dan bagi la lampu isyarat tu..
jika perlu.. jangan la malu-malu..
senang je.. banyak faedahnya pun..

tapi.. jangan lupa.. itu lampu isyarat
bukan lampu bagi arahan..
i.e. bila dah bagi je isyarat nak ke kanan
jangan lak terus masuk kanan.. tengok dulu..
hehe...

cerita dan panduan serta peringatan bersama ni
bukan hanya untuk perempuan atau lelaki
sama je.. semuanya pemandu kenderaan..

tu je setakat ni.. untuk siri kali ni
sempena hari raya aidilfitri..

pecah kaca, pecah gelas
kad raya korang.. nanti aku balas..
pecah kaca, pecah tong
lepas baca harap gantung

hehe..

remember to recite

setiap tahun..
dan sudah masuk tahun kesepuluh
Dubai mengadakan DIHQA
Dubai International Holy Quran Award
dalam setiap bulan Ramadhan

setiap tahun..
about 80 contestants from all around the world
from as young as 6 years old
untuk menerima gelaran sebagai
the best Hafidh

(Hafidh = term used to refer to anyone
who has memorised the entire Quran)

setiap tahun
jumlah peserta akan meningkat
senarai negara akan bertambah
dan ada 'keunikan' baru

pada tahun ini..
yang menjadi tumpuan
adalah seorang hafidh baru dan muda
dari negara Australia
berusia 11 tahun..

dan.. yang paling 'unik'
DIHQA ini.. memang betul-betul
satu majlis penyampaian 'awards'
pemberian jaeezah = award
bukan sekadar tilawah = recital
bukan musabaqah = competition

sebabnya..
semua hafidh tadi..
akan pasti menerima jaaezah
bergantung kepada markah yang diberikan
setelah ujian dan penyampaian mereka

1st Position - AED 250,000
2nd Position - AED 150,000
3rd Position - AED 100,000
4th Position - AED 65,000
5th Position - AED 60,000
6th Position - AED 55,000
7th Position - AED 50,000
8th Position - AED 45,000
9th Position - AED 40,000
10th Position - AED 35,000

Consolation;
score of 80 % and above - AED 30,000
score of 70 % to 79 % - AED 25,000
score of 70 % and below - AED 20,000

(AED 1 = RM 1.01)

peserta dari Malaysia juga muda-muda
dan sejak kebelakangan ini
terdiri dari johan hafazan peringkat kebangsaan

dan.. syukur.. alhamdulillah
pencapaian yang membanggakan setiap tahun
but yet to be in the top 10

untuk tahun ini..
hafidh from Libya wins the top award

better addresses

di UAE ni..
sistem penyampaian surat
atau sistem pos
tak macam Malaysia
tak de sistem posmen
semua pakai sistem PO Box..

in short..
kalau takde PO BOX
kalau tak tumpang PO Box office / orang
jadinya.. tak de la kita terima surat
from orang lain..

however.. baru baru ni
telah diwar-warkan bahawa
hendak dimulakan dan diperkenalkan
sistem posmen.. sistem surat sampai rumah
very soon..

but, not sure how soon..

sebabnya..
at this moment
banyak bangunan dan rumah
tak bernama dan tak bernombor
especially yang lama-lama
before 1990s..

hence..
at this stage
pihak berwajib sedang betulkan
nama jalan, nombor rumah dan bangunan

apapun..
sistem letter-to-door ni
bagus la kalau diperkenalkan
cumanya.. 'seksa' pada posmen tu karang
bila tiba musim panas Jun to September
nak kena sampaikan surat orang
dari satu rumah ke satu rumah
tengah terik matahari 46 celsius

well..
we'll have to wait and witness..

new option

di UAE ni..
syarikat minyak
yang jual minyak
dan ada stesen minyak
ada 4 main companies je

ADNOC - abu dhabi national oil company
ENOC - emirates national oil company
Emarat and EPPCO

takde BP, Shell, Mobil, Caltex, Esso, etc
apatah lagi Petronas..

in short.. all locals'..
tapinya.. oil drilling for these companies
is done by in partnership with BP

di Abu Dhabi...
semua stesen minyak..
hanyalah ADNOC sahaja

di Dubai..
takde ADNOC langsung

bermula 8 oktober ni
ADNOC akan memperkenalkan
dan akan mula menjual
minyak baru.. yang lebih murah dan environmental friendly
called E-Plus

the new fuel - the red-coloured E-plus 91
will cost 5.75 dirham a gallon
compared to the current fuels
Super 98 (6.75 dirham)
and Special 95 (6.25 dirham)

1 dirham = 1.01 ringgit

ADNOC says..
unlike the 95 and 98 octane fuels being sold now,
the 91 E-plus will have fewer additives and is unleaded

however..
analyst says the higher the octane number
the better the combustion...

i say..
the cheaper the better...

hehe..

kind hearts

bila tiba bulan Ramadhan je
memang pemurah dan baik hati orang UAE ni
memang boleh dilihat..
especially.. golongan Sheikhs ni..

antara contoh lain..

**************************************

Abu Dhabi:
President His Highness
Shaikh Khalifa Bin Zayed Al Nahyan
has ordered the release of 751
UAE nationals and expatriate prisoners
on the occasion of Ramadan.

Shaikh Khalifa also ordered to pay the debts
of the prisoners amounting to AED 3.6 million.

Shaikh Khalifa also directed
the Abu Dhabi Council for Emiratisation
to find jobs for the released UAE nationals.

*******************************************

Dubai:
His Highness Shaikh Mohammad Bin Rashid Al Maktoum,
Vice-President and Prime Minister of the UAE,
in his capacity as Ruler of Dubai,
has pardoned 517 prisoners
at the Dubai Punitive and Corrective Establishments
on the occasion of Ramadan.

******************************************


dalam bulan Ramadhan juga..
di UAE.. banyak peminta sedekah
yang datang dari negara asing
masuk ke UAE.. guna visit visa..

UAE memang strict pasal ni
and memang akan kena tangkap
jika meminta sedekah

ini adalah kerana.. di UAE
memang telah banyak disediakan
badan-badan dan institusi-institusi kebajikan
yang boleh dan mampu
menguruskan segala jenis bantuan kemanusiaan
untuk yang di dalam dan di luar negeri..

alhamdulillah...

amazing memory

on 16 - 17 September 2006
Tun Dr. Mahathir was (again) here in UAE
but this time.. in Abu Dhabi ..
as usual.. as guest of honour..
giving Keynote Address / Speech

orang di UAE ni..
memang (masih) sanjung and suka dengar
tentang dan dari Dr. Mahathir kita ni..
especially bila bab US , UN, Israel, Palestin

the speeches itself..
usually only around 45 minutes
but.. the Q&A yang kadang-kadang
longer than that..

cumanya..
yang aku paling lawak..
pasal yang event kali ni
was.. to read.. one article
printed in one of UAE's mainstream newspaper
on 2 October 2006..

well.. i guess..
these people.. never heard of Teleprompter

hehehe..

********************************

LEADER WHO MEMORISES A 3,000 WORD SPEECH
By: Muawia E. Ibrahim

ABU DHABI -
Delivering a speech at a conference
here in Abu Dhabi last week,
Dr Mahathir Mohamad, former Malaysian prime minister,
held his audience spell-bound
not just by his excellent speech content-wise
but also by his exceptional talent
to completely learn it by heart.

"This is amazing. I can't believe this,"
said one of the participants.

"I mean, at least in my case,
sometimes I can't even remember
my residence phone number and I am just 35.
But for a man of his age,
it's really remarkable to have such a sharp memory".

Dr Mahathir's 3,000-word speech had been distributed
to the audience at the conference.
It started with a note which read
"Please check against delivery".

Almost all the people in the jam-packed hall
of the Emirates Palace in Abu Dhabi,
including this reporter,
were carefully matching the original
with what he was delivering.

Amazingly, Dr Mahathir did not miss
even a punctuation mark
leave alone a sentence or a word.

Dr Mahathir was speaking
at the Breakthrough Leadership Excellence
in Dynamic World Conference in Abu Dhabi
at Emirates Palace
on Mindset Change: A Leadership in A Changing World.

The address included 42 points
starting from Jahilliah Arabs,
passing through the Christian era in the 15th Century
and ending with today's Islamic world.

As prime minister, Mahathir had vigorously
upheld Asian and Malaysian values,
decried what he sees as hypocrisy or decadence in the West,
and entered chin-first into some famous international rows,
particularly with Britain, Australia and the US .

His calculated snubs have been encapsulated
in such slogans as "Look East" and "Buy British Last".

time to eat

di UAE ni.. seperti Malaysia juga
memang ada package iftar
di hotels or restaurants
buffet dengan harga antara
30 dirham hingga 350 dirham per person

(1 dirham = 1.01 ringgit)

cumanya.. yang paling amat ketara
sikap 'toleransi' antara
yang Muslim dengan yang non-Muslim
ketika yang Muslim nak berbuka puasa tu
di mana.. memang tak nampak la kelibat
orang yang bukan Islam / tak berpuasa ni
berpusu-pusu di hotel dan restaurant
untuk 'sama-sama' sibuk nak berbuka..

tak macam di Malaysia
di mana.. yang aku paling 'sakit hati'
time orang nak bukak puasa tu la
yang non-Muslim ni.. pun 'sibuk' nak berebut
dengan yang Muslim / berpuasa ni
nak 'sama-sama' berbuka puasa

yes.. betul.. buffet tu open to all
cumanya.. apa la salahnya
jika dipinjam 'budaya' di negara UAE ni
di mana.. yang aku paling 'senang hati'
iaitu.. orang yang tidak berpuasa tu
hanya akan kerumun hotels / restaurants tu
lepas orang semua dah selamat berbuka

well.. actually.. in 'reality'
bukan sebab tolerancy sebenarnya..
but.. yang tak berpuasa ni
'takut' kena marah dengan Pak Arab agaknya
kalau 'sibuk sama'.. time depa nak iftar tu

hehe...

eat treat

berpuasa di negara Arab ni
memang berbeza dengan Malaysia tentunya
part Ramadhan Bazaar yang paling nyata..

di UAE.. memang takde la budaya pasar malam ni
apatah lagi bazaar ramadhan
yang menjual bermacam-macam juadah ni

but.. khemah-khemah dan tapak-tapak khas diluar masjid
untuk orang ramai berbuka puasa ramai-ramai bersama
memang banyak..

nasi briyani kambing/ayam dimasak banyak
untuk disedekah pada orang ramai tadi
adalah sumbangan dari orang-orang yang berhajat
hampir disemua masjid.. setiap hari..


rasanya.. (maaf cakap)
di Malaysia.. yang mula 'membudayakan'
bazaar Ramadhan ni.. adalah orang KL
kemudian di'sokong' oleh Kementerian Pelancongan
yang mempopularkan bazaar ni
as part of our tourism 'product'

jadinya..
penuh la bazaar
pelbagai la juadah

pembaziran?
rasanya.. terletak kepada individu
samada membeli untuk keperluan
atau untuk kepuasan

teringat kata-kata Ustaz Ismail Kamus
"kalau bulan puasa ni, time pukul 5 petang tu
kalau tengok kuih-muih tu.. rasa nak makan semuanya..
agaknya.. kalau ada yang jual batu-bata panggang pun laku.."

err... kak.. batu-bata panggang 2 bungkus?

hehehe..